Berikutan kerjasama Helldivers 2 yang berjaya dengan francais Killzone, spekulasi telah melonjak dalam masyarakat mengenai crossover yang berpotensi dengan alam semesta ikonik yang lain: Warhammer 40,000. Kemungkinan ini telah mencetuskan perdebatan yang meriah, dengan beberapa bengkel Permainan yang mencadangkan tidak akan meluluskan perkongsian sedemikian. Walau bagaimanapun, kepala Arrowhead Studios Shams Jorjani secara langsung menangani kebimbangan ini, menyatakan: "Saya boleh mengatakan bahawa GW akan menyukai crossover, kami peminat besar [Warhammer] 40k sendiri."
Kenyataan ini telah mendorong jangkaan di kalangan pemain Helldivers 2, ditafsirkan oleh ramai sebagai petunjuk kuat tentang kerjasama masa depan dengan bengkel permainan.
Kandungan premium Helldivers 2 kini mengutamakan perkongsian tematik yang dikendalikan dengan teliti, yang dicontohkan oleh crossover Killzone 2. Pemaju telah menjelaskan bahawa kerjasama sedemikian akan tetap jarang, hanya berlaku apabila mereka secara organik meningkatkan alam semesta permainan.
Perkongsian bertema Killzone semasa menampilkan cabaran komuniti yang terikat dengan perang galaksi, yang menawarkan pemain peluang untuk mendapatkan ganjaran tambahan berdasarkan prestasi kolektif.