Khi Shadows of the Damned: Hella Remastered đã chuẩn bị cho bản phát hành tháng 10 được dự đoán háo hức của nó, bản phê bình đang diễn ra về bảng xếp hạng tuổi Cero của Nhật Bản tăng cường. Những người sáng tạo của trò chơi, Suda51 và Shinji Mikami, đã lên tiếng bất mãn về sự kiểm duyệt cần thiết cho phiên bản được làm lại ở Nhật Bản.
Nhà sản xuất và nhà văn nổi tiếng đằng sau Shadows of the Damned , Suda51 và Shinji Mikami, đã công khai bày tỏ sự thất vọng của họ với bảng xếp hạng tuổi của Nhật Bản, Cero, liên quan đến việc phát hành bảng điều khiển bị kiểm duyệt của Shadows of the Damned: Hella Remastered . Trong một cuộc phỏng vấn thẳng thắn với cửa hàng tin tức trò chơi Nhật Bản Gamespark, bộ đôi này đã phê phán các biện pháp hạn chế do CERO áp đặt và thách thức quá trình ra quyết định của hội đồng.
Suda51, được tổ chức vì tác phẩm sáng tạo của mình trên các tựa game như Killer7 và loạt phim No More Heroes , đã xác nhận sự cần thiết phải kiểm duyệt bản remaster sắp tới cho bản phát hành bảng điều khiển Nhật Bản. "Chúng tôi đã buộc phải tạo ra hai phiên bản của trò chơi, điều này đặt ra một thách thức đáng kể", ông giải thích. "Sự phát triển đồng thời của cả hai phiên bản không chỉ làm tăng khối lượng công việc của chúng tôi mà còn mở rộng thời gian phát triển đáng kể."
Shinji Mikami, người có danh mục đầu tư bao gồm các tác phẩm kinh điển được xếp hạng trưởng thành như Resident Evil , Dino Crisis và God Hand , bày tỏ sự thất vọng của mình với lập trường của Cero, cho thấy hội đồng quản trị bị ngắt kết nối với khán giả chơi game đương đại. "Thật khó hiểu khi các cá nhân không chơi game đang ra lệnh kiểm duyệt, cản trở người chơi trải nghiệm trò chơi như dự định, mặc dù có nhu cầu về những trải nghiệm 'sắc sảo' này", ông nói.
Hệ thống xếp hạng của Cero phân loại các trò chơi thành các khung tuổi khác nhau, bao gồm Cero D cho những người từ 17 tuổi trở lên và Cero Z cho những người từ 18 tuổi trở lên. Tác phẩm đột phá của Mikami về Resident Evil ban đầu đã giới thiệu thể loại kinh dị với nội dung đồ họa và mãnh liệt. Bản làm lại năm 2015 của trò chơi, cũng được đạo diễn bởi Mikami, đã giữ lại bộ đặc trưng và kinh dị đặc trưng của loạt phim, đạt được xếp hạng cero z.
Suda51 đặt câu hỏi về lý do đằng sau các biện pháp kiểm duyệt này. "Mặc dù chúng tôi phải tuân thủ các hạn chế khu vực như là một phần của trách nhiệm nghề nghiệp của chúng tôi, tôi thường suy nghĩ về những gì người hâm mộ của chúng tôi nghĩ về những hạn chế này", ông nhận xét. "Mục đích của những hạn chế này là gì? Họ có ý định bảo vệ ai? Có vẻ như rõ ràng với tôi rằng họ không được thiết kế với các khách hàng chơi trò chơi trong tâm trí."
Cero đã phải đối mặt với những lời chỉ trích tương tự trong quá khứ. Vào tháng Tư, trong quá trình phát hành Stellar Blade , tổng giám đốc EA Japan Shaun Noguchi đã nhấn mạnh các phán quyết không nhất quán của hội đồng quản trị. Ông ghi nhận sự chênh lệch giữa Cero phê duyệt Stellar Blade với xếp hạng Cero D (17+) trong khi từ chối không gian chết của EA, một trò chơi kinh dị sinh tồn.