World Empire

Command your nation to global supremacy in this grand turn-based strategy experience!

在這個宏大的回合制策略體驗中，指揮你的國家走向全球霸權！

World Empire is a turn-based strategy game where you command one of 180 nations and aim to forge a dominant empire. Employ diplomacy, warfare, and economic power to defeat your rivals and rise as the ultimate leader.

《世界帝國》是一款回合制策略遊戲，你將指揮180個國家之一，旨在建立強大的帝國。運用外交、戰爭和經濟實力擊敗對手，成為最終的領袖。

Featuring a sophisticated AI system and realistic global economic and military conditions, World Empire delivers limitless replayability.

遊戲擁有複雜的AI系統和逼真的全球經濟與軍事環境，帶來無限的重玩價值。

Game story

遊戲劇情

The year is 2027, and the world is in turmoil.

2027年，世界陷入動盪。

Global markets have collapsed, shattering the world order. NATO and long-standing alliances are obsolete as nations battle for dwindling resources.

全球市場崩潰，打破了世界秩序。隨著各國為日益減少的資源而戰，北約和長期存在的聯盟已顯得過時。

The newly-elected President of the United States shifts focus to domestic affairs, prioritizing economic recovery and national rebuilding.

新當選的美國總統將重心轉向國內事務，優先恢復經濟和重建國家。

The U.S. begins withdrawing its military forces from across the globe.

美國開始從全球各地撤軍。

Europe, overwhelmed by refugee crises and a weak Euro, lacks the influence to shape global events during America's crisis.

歐洲被難民危機和疲軟的歐元壓得喘不過氣，在美國危機期間缺乏塑造全球事件的影響力。

The world is left to confront rising powers, with tensions skyrocketing in Eastern Europe, the South China Sea, and the Middle East...

世界不得不面對崛起的大國，東歐、南海和中東地區的緊張局勢急劇升溫……

A major uprising has toppled your nation's government.

一場重大起義推翻了你的國家政府。

As the leader of this revolution, you now hold absolute authority to guide and rebuild the country.

作為這場革命的領袖，你現在擁有絕對的權力來引導和重建國家。

Parliament has appointed you, granting you the power to steer the nation toward imperial glory.

議會任命了你，賦予你帶領國家走向帝國榮耀的權力。

As the new ruler, your ultimate objective is to become the supreme leader.

作為新的統治者，你的最終目標是成為最高領袖。

You must use every tool—from diplomacy to all-out war—to construct an empire that surpasses all others in economic and military strength.

你必須利用一切工具——從外交到全面戰爭——建立一個在經濟和軍事實力上超越其他所有國家的帝國。

Are you prepared to lead, Supreme Commander?

準備好領導了嗎，最高指揮官？

Choose your country and begin your campaign.

選擇你的國家並開始你的征程。

Game Features

遊戲特色

* Turn-Based Strategy: Devise, plan, and outsmart your competitors.

* 回合制策略：制定計劃，運籌帷幄，智勝對手。

* Global Empire Building: Conquer nations, expand your economy, and assemble a formidable military.

* 全球帝國建設：征服國家，擴充套件經濟，組建強大的軍隊。

* Real-World Conditions: Navigate current world events and authentic country statuses.

* 真實世界狀況：應對當前世界事件和真實的國家狀態。

* Intelligent AI: Compete against clever and demanding AI opponents.

* 智慧AI：與聰明且高要求的AI對手競爭。

* 40+ supported languages: Enjoy the game in your native tongue.

* 支援40多種語言：用你的母語享受遊戲。

The game boasts an extensive array of features, including access to global Weapons Suppliers, a Spy Center, a War Room, Diplomats, the United Nations, a dynamic Economy system, Technology research, and World News Distribution (covering Economy, Relations, Espionage, and War). All of this is driven by advanced Artificial Intelligence.

遊戲擁有廣泛的功能，包括訪問全球武器供應商、間諜中心、作戰室、外交官、聯合國、動態經濟系統、技術研發以及世界新聞分發（涵蓋經濟、關係、間諜和戰爭）。所有這些均由先進的AI驅動。

Equip your forces with a vast arsenal: Mercenaries, Armored Personnel Carriers (APCs), Tanks, Artillery, Anti-Air Missiles, Helicopters, Fighter Jets, Ships, Submarines, Combat Robots, Unmanned Aerial Vehicles (UAVs), Aircraft Carriers, and Ballistic Missiles.

為你的部隊配備龐大的武器庫：僱傭兵、裝甲運兵車（APC）、坦克、火炮、防空導彈、直升機、戰鬥機、艦船、潛艇、戰鬥機器人、無人機（UAV）、航空母艦和彈道導彈。

Multiplayer

多人遊戲

Test your skills against friends and players worldwide with online multiplayer and local play for up to 8 participants. Each player governs their own country and can communicate via private messages.

透過線上多人遊戲和本地遊戲（最多支援8名參與者）與朋友及全球玩家切磋技藝。每位玩家管理自己的國家，並可透過私信進行交流。

Accessibility

無障礙功能

VoiceOver users can activate accessibility mode by triple-tapping with three fingers at game launch. Play using swipes and double-taps. (Please ensure TalkBack or other screen readers are turned off before starting the game).

VoiceOver使用者可以在啟動遊戲時透過三指快速點選三次來啟用無障礙模式。使用滑動和雙擊進行遊戲。（請在啟動遊戲前確保已關閉TalkBack或其他螢幕閱讀器）。

Accept the challenge, Commander, and guide your chosen nation to become the supreme empire. Best of luck from the iGindis Team!

接受挑戰，指揮官，帶領你選擇的國家成為最高帝國。iGindis團隊祝你好運！

What's New in the Latest Version 4.9.9

最新版本4.9.9更新內容

Last updated on Oct 22, 2024

最後更新於2024年10月22日

* Implemented fast scroll Up/Down in numerous menus and screens.

* 在多個選單和螢幕中實現了快速上下滾動功能。

* Enhanced game UI, speed, and stability.

* 增強了遊戲介面、速度和穩定性。

* Updated armies, diplomatic relations, and economies for many countries based on real-world data.

* 根據真實資料更新了多個國家的軍隊、外交關係和經濟狀況。

* Addressed reported issues and further refined the Artificial Intelligence.

* 解決了報告的問題，並進一步最佳化了人工智慧。

We are planning to introduce countless new options for diplomacy, espionage, and warfare, along with technologies...

我們計劃引入無數新的外交、間諜和戰爭選項，以及技術……

Your support is crucial for our continued development.

你的支援對我們持續發展至關重要。

Thank you,

謝謝，

iGindis Team

iGindis團隊