Dans Genshin Impact, après avoir aidé Bona à purifier la corruption abyssale du noyau de lumière Chu'ulel, les joueurs doivent l'aider à localiser le Primal de la Flamme. Une fois trouvés, les voyageurs doivent offrir deux pyrophosphorites (obtenus lors de la quête du Palais de la Vision Serpent) à l'autel du Primal de Flamme.
Cette offre ouvre la voie à Tonatiuh, une île flottante au-dessus du berceau des rêves éphémères d'Ochkanatlan. Atteindre Tonatiuh termine la quête Vers la route du ciel et commence la quête De l'autre côté du ciel, nécessitant la collecte de quatre pierres de feu ardentes pour acquérir le jade du retour.
Acquisition des quatre pierres de feu brûlantes :
Le premier Firestone est obtenu automatiquement après la fin de la cinématique avec Bona. Le Petit le récupérera et les joueurs devront ensuite le suivre sur un pont (à l'aide d'un mécanisme de levage) pour interagir avec un petit Saurien et Bona.
Le deuxième Firestone est situé sur l'île nord-est. Les joueurs doivent manipuler les mécanismes des îles flottantes pour étendre les ponts, soulever les ascenseurs et suivre le Petit jusqu'à son emplacement. Cela implique des combats, l'ouverture de coffres (communs et exquis) et l'activation de mécanismes supplémentaires.
Le troisième Burning Firestone nécessite de manipuler les mécanismes de l'île flottante pour accéder au niveau inférieur de l'île nord. Les joueurs suivront le Petit, observeront une Sentinelle de Source Secrète transportant la Pierre de Feu jusqu'à l'île sud-ouest et utiliseront un Qucusaurus pour l'atteindre. Cela implique d'activer des mécanismes, de se transformer, de voler et d'utiliser un ascenseur.
La dernière pierre de feu réside au niveau supérieur de l'île nord-ouest. Les joueurs doivent traverser un pont (avec l'aide de Bona), planer, descendre un ascenseur, suivre le Petit, vaincre les ennemis et récupérer un coffre précieux avant de retourner à l'autel.
Offrir les quatre pierres de feu à l'autel termine la quête de la flamme primaire fluide, transformant le jade du retour en une supplication dorée. Le Dragon de la Cité des Cendres Coulantes apparaît alors, conduisant les joueurs à l'île de la Pépinière des Cauchemars pour terminer la quête L'Autre Côté du Ciel et recevoir 50 Primogems.