Final Fantasy XIV ၏ ဒါရိုက်တာ Naoki Yoshida (Yoshi-P) သည် မကြာသေးမီက FFXIV ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအစီအစဉ်အား Final Fantasy IX ပြန်လည်ရိုက်ကူးမည့်အလားအလာနှင့် ဆက်စပ်နေသည်ဟု ထင်ကြေးပေးပြောဆိုခဲ့သည်။ ချစ်လှစွာသော 1999 RPG ကို ခေါင်းညိတ်ပြသည့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် ပြန်လည်ထုတ်လုပ်သည့် ကြေညာချက်ကို ရှေ့ပြေးအဖြစ် အကြံပြုထားသည့် ပရိသတ်သီအိုရီများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။
Yoshida သည် အဆိုပါ ကောလာဟလများကို ပြတ်ပြတ်သားသား ချေမှုန်းခဲ့ပြီး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏ လွတ်လပ်သော သဘောသဘာဝကို ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။ JPGames နှင့် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် FFXIV ၏ ဒီဇိုင်းသည် Final Fantasy franchise တစ်လျှောက်မှ အစိတ်အပိုင်းများပါ၀င်ကြောင်း ရှင်းပြခဲ့ပြီး FFIX ၏ ပါဝင်မှုသည် ဤ "theme park" အယူအဆမှ ပေါက်ဖွားလာခြင်းဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သည်။ အချိန်အခါသည် စိတ်ကူးပုံဖော်ထားသော ပြန်လည်ထုတ်လုပ်သည့် ပရောဂျက်နှင့် မသက်ဆိုင်ကြောင်း ၎င်းက အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ FFXIV တွင် FFIX ရည်ညွှန်းချက်များကို ထည့်သွင်းရန် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်းဆိုင်ရာ စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဗျူဟာများဖြင့် မောင်းနှင်နေခြင်းမဟုတ်ကြောင်း ၎င်းကပြောကြားခဲ့သည်။
ပြန်လည်ထုတ်လုပ်သည့်ချိတ်ဆက်မှုကို ပယ်ချစဉ် Yoshida သည် FFXIV ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအဖွဲ့အား FFIX အတွက် သိသာထင်ရှားသောချစ်ခင်မြတ်နိုးမှုကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး ၎င်း၏ကြီးမားသောအရွယ်အစားနှင့် ရှုပ်ထွေးမှုများကို သတိပြုမိခဲ့သည်။ သူသည် FFIX ၏အနှစ်သာရကို သီးသန့်ပြန်လည်ရိုက်ကူးခြင်းပရောဂျက်မပါဘဲ ကိုးကွယ်မှုတစ်ခုအဖြစ် ထည့်သွင်းခြင်း၏စိန်ခေါ်မှုကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။ Dawntrail အတွင်းရှိ FFIX ကိုးကားချက်များကို သဘောကျသော ပရိသတ်များနှင့် ဤခံစားချက်သည် ပဲ့တင်ထပ်သွားသည်။
အင်တာဗျူးသည် ချက်ချင်းပြန်လည်ရိုက်ကူးမည့် မျှော်လင့်ချက်များကို ချေဖျက်လိုက်သော်လည်း Yoshida သည် FFIX ကို ပြန်လည်ရိုက်ကူးသည့်အသင်းတိုင်း ကံကောင်းပါစေကြောင်း ဆုမွန်ကောင်းတောင်းလိုက်ပါသည်။
အတိုချုပ်အားဖြင့်၊ FFXIV ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် သီးသန့်ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး Final Fantasy IX ပြန်လည်ရိုက်ကူးခြင်း၏အလားအလာသည် မှန်းဆချက်သက်သက်သာဖြစ်သည်။ ပြန်လည်ရိုက်ကူးရန် စိတ်အားထက်သန်စွာ စောင့်မျှော်နေသော ပရိသတ်များသည် ယခုအချိန်တွင် FFXIV ကိုးကားချက်များဖြင့် ၎င်းတို့ကိုယ်သူတို့ ရောင့်ရဲနိုင်ရမည် သို့မဟုတ် အနာဂတ်ကြေငြာချက်များကို စိတ်ရှည်စွာ စောင့်မျှော်နေရပါမည်။