Donkey Kong HD omite os desenvolvedores originais de créditos

Resumo

• A Nintendo excluiu os desenvolvedores individuais da Retro Studios do Donkey Kong Country Returns HD Créditos.
• A história da Nintendo de condensar créditos em jogos remasterizados enfrentou críticas dos desenvolvedores.

O próximo lançamento do Donkey Kong Country retorna HD em 16 de janeiro de 2025, traz uma versão remasterizada do Wii Classic 2010 para o Nintendo Switch. Esta remasterização, adaptada para a portabilidade do Switch e aprimorada com novo conteúdo, une uma lista crescente de clássicos amados da Nintendo sendo revitalizados para o público moderno. Títulos como o remake aprimorado do Super Mario RPG e remasterizações de séries como Advance Wars e Famicom Detective Club foram atualizados da mesma forma para o Switch, mostrando o compromisso da Nintendo com sua extensa biblioteca de jogos retro.

No entanto, a emoção em torno de Donkey Kong Country Returns HD foi temperada por uma questão notável: a exclusão dos desenvolvedores originais dos estúdios retro nos créditos do jogo. Relatórios da Nintendo Life, com base no acesso pré-lançamento, confirmam que a tela de créditos lista apenas a equipe da Forever Entertainment, a equipe responsável por portar e aprimorar o jogo para o Switch. Em vez de reconhecer os colaboradores individuais da Retro Studios, os créditos simplesmente afirmam que o jogo é "com base no trabalho da equipe de desenvolvimento original".

Nintendo omite os estúdios retrô de Donkey Kong Country Returns HD Créditos

Essa decisão reflete um padrão mais amplo na abordagem da Nintendo de creditar em jogos remasterizados. Em 2023, Zoid Kirsch, ex -programador e engenheiro de jogabilidade sênior do Retro Studios para os dois primeiros jogos do Metroid Prime , criticou publicamente a Nintendo por omitir todos os créditos originais do Metroid Prime remasterizado no interruptor. Kirsch expressou decepção com a exclusão de membros da equipe que deixaram o Retro Studios, um sentimento ecoado por outros desenvolvedores que condenaram práticas como "más práticas".

A questão do crédito é crucial na indústria de jogos, pois não apenas ajuda a construir as carreiras dos desenvolvedores de jogos, mas também serve como um aceno respeitoso ao trabalho duro e à dedicação das equipes originais. Isso se estende a títulos remasterizados, onde o reconhecimento dos desenvolvedores originais é visto como um gesto de apreciação. Além disso, a Nintendo enfrentou acusações de não creditar tradutores e imposição de acordos restritivos de não divulgação sobre parceiros de tradução, complicando ainda mais a questão.

À medida que mais desenvolvedores e fãs expressam suas preocupações sobre as práticas inadequadas de credibilidade, a pressão está aumentando sobre os editores, incluindo a Nintendo, para reconsiderar sua abordagem de creditar em jogos remasterizados e reformados.