Astra: Knights of Veda собирается удалить английские озвучки после технического обслуживания 23 января 2025 года. Погрузитесь глубже, чтобы понять, что корректировки языка запланированы для этой игры.
Флинт, разработчики Astra: Knights of Veda, объявили о удалении поддержки английского языка, вступающего в силу 23 января 2025 года, направленную на повышение «стабильности игры и качества локализации». Это решение было передано сообществу 20 января, излагая корректировку поддержки языковой поддержки для поддержки локализации и обеспечения более плавного игрового процесса.
Запланированное техническое обслуживание 23 января увидит прекращение поддержки нескольких языков, включая немецкий, испанский, португальский, индонезийский и итальянский. Тем не менее, игра будет продолжать поддерживать корейский, английский, японский, традиционный китайский, упрощенный китайский, французский, тайский и русский.
В то время как текст на английском языке останется поддерживаемым, в игре английские голосования удаляются. После технического обслуживания игроки за пределами Кореи будут автоматически иметь свой вигровой вариант голоса, установленного на японский. Флинт заверил фанатов, что это изменение не повлияет на способность общаться на любом из ранее поддерживаемых языков.
Несмотря на потенциальные опасения со стороны сообщества, Флинт по -прежнему привержен улучшению игрового опыта для своих «мастеров книги».
Флинт присоединяется к рядам других разработчиков игр Gacha, которые решили удалить поддержку английского голоса. Примечательные примеры включают в себя «Война видений» к Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius, Ather Gazer Yostar Games и Amazing Seasun Games 'Snake Break: Зона сдерживания.
В мае 2024 года Square Enix объявил о удалении английского голоса для будущего контента в войне видения: Final Fantasy Brave Exvius, начиная с основной истории, часть 3, глава 8, и другая история, глава 3, сцена 7. Существующие главы сохранят свои английские голосовые обороты, но новый контент автоматически переключится на японский. Этот шаг отдает приоритет японскому языку на предстоящий контент.
Разработчики Aether Gazer решили в феврале 2024 года устранить все английские голосовые обороты после обновления «сумасшедшие облака» из-за финансовых проблем. Цель состояла в том, чтобы перенаправить ресурсы на улучшение игрового процесса, производительности и будущего контента.
Снежный разбил: зона сдерживания последовала в декабре 2023 года, удалив английские голосовые охраны, начиная с версии 1.4. Это решение было основано на обширной оценке голосовых предпочтений игроков и стремлении к лучшему игровому опыту.
Тенденция среди этих разработчиков подчеркивает акцент на согласованности с предпочтениями языка игрока и оптимизации распределения ресурсов. Приоритетные языки, которые большинство игроков используют не только для большинства, но также позволяет экономить затраты на озвучку, что может быть существенным в течение долгого жизненного цикла игр Гача. Перестроив эти ресурсы, разработчики стремятся повысить долговечность игры и сосредоточиться на аспектах, которые наиболее дороги их сообществом.