Donkey Kong HD Menghilangkan Devs Asal dari Kredit

Ringkasan

• Nintendo telah mengecualikan pemaju individu dari Retro Studios dari negara Donkey Kong kembali kredit HD.
• Sejarah kredit pemeluwapan Nintendo dalam permainan remastered telah menghadapi kritikan daripada pemaju.

Pelepasan Donkey Kong Country Returns HD pada 16 Januari 2025, membawa versi remastered klasik Wii 2010 ke Nintendo Switch. Remaster ini, disesuaikan untuk mudah alih Switch dan dipertingkatkan dengan kandungan baru, menyertai senarai yang semakin meningkat dari klasik yang dikasihi Nintendo yang direvitalisasi untuk penonton moden. Tajuk -tajuk seperti pembuatan semula Super Mario RPG dan Remasters of Series seperti Advance Wars dan Famicom Detective Club juga telah disegarkan semula untuk suis, mempamerkan komitmen Nintendo ke perpustakaan permainan retro yang luas.

Walau bagaimanapun, kegembiraan yang mengelilingi Donkey Kong Country mengembalikan HD telah dipengaruhi oleh isu yang ketara: pengecualian pemaju asal dari Retro Studios dalam kredit permainan. Laporan dari Nintendo Life, berdasarkan akses pra-pelepasan, mengesahkan bahawa skrin kredit hanya menyenaraikan kakitangan dari Forever Entertainment, pasukan yang bertanggungjawab untuk memindahkan dan meningkatkan permainan untuk suis. Daripada mengakui penyumbang individu dari Retro Studios, kredit hanya menyatakan bahawa permainan itu "berdasarkan kerja kakitangan pembangunan asal."

Nintendo menghilangkan studio retro dari donkey kong negara mengembalikan kredit HD

Keputusan ini mencerminkan corak yang lebih luas dalam pendekatan Nintendo untuk mengkredit dalam permainan remastered. Pada tahun 2023, Zoid Kirsch, bekas pengaturcara dan jurutera permainan senior di Retro Studios untuk dua perlawanan pertama Metroid , mengkritik Nintendo secara terbuka kerana meninggalkan kredit asal penuh dari Metroid Prime Remastered pada suis. Kirsch menyatakan kekecewaan atas pengecualian ahli pasukan yang telah meninggalkan Retro Studios, sentimen yang digema oleh pemaju lain yang mengutuk amalan tersebut sebagai "amalan buruk."

Isu kredit adalah penting dalam industri permainan, kerana ia bukan sahaja membantu membina kerjaya pemaju permainan tetapi juga berfungsi sebagai keluhan yang menghormati untuk kerja keras dan dedikasi pasukan asal. Ini meluas kepada tajuk remastered, di mana mengakui pemaju asal dilihat sebagai isyarat penghargaan. Di samping itu, Nintendo telah menghadapi tuduhan tidak mengkreditkan penterjemah dan mengenakan perjanjian tanpa pendedahan yang ketat pada rakan terjemahan, selanjutnya merumitkan isu ini.

Oleh kerana lebih banyak pemaju dan peminat menyuarakan kebimbangan mereka tentang amalan kredit yang tidak wajar, tekanan semakin meningkat pada penerbit, termasuk Nintendo, untuk menimbang semula pendekatan mereka untuk mengkredit dalam permainan remastered dan remade.