Donkey Kong HD laat originele ontwikkelaars weg van credits

Samenvatting

• Nintendo heeft de individuele ontwikkelaars uitgesloten van Retro Studios van de Donkey Kong Country Returns HD -credits.
• Nintendo's geschiedenis van condenserende credits in geremasterde games heeft kritiek van ontwikkelaars geconfronteerd.

De komende release van Donkey Kong Country keert terug op 16 januari 2025, brengt een geremasterde versie van de Wii Classic 2010 naar de Nintendo Switch. Deze remaster, op maat gemaakt voor de draagbaarheid van de Switch en verbetert met nieuwe inhoud, sluit zich aan bij een groeiende lijst van Nintendo's geliefde klassiekers die worden gerevitaliseerd voor een modern publiek. Titels zoals de verbeterde remake van Super Mario RPG en remasters van series zoals Advance Wars en Famicom Detective Club zijn op dezelfde manier vernieuwd voor de Switch, met de inzet van Nintendo aan de uitgebreide bibliotheek van Retro Games.

De opwinding rondom Donkey Kong Country Returns HD is echter getemperd door een opmerkelijk probleem: de uitsluiting van de oorspronkelijke ontwikkelaars van Retro Studios in de credits van de game. Rapporten van Nintendo Life, op basis van toegang voor de release, bevestigen dat het scherm Credits alleen maar het personeel van Forever Entertainment, het team dat verantwoordelijk is voor het porten en verbeteren van de game voor de Switch, weergeeft. In plaats van de individuele bijdragers van Retro Studios te erkennen, stellen de credits eenvoudig dat de game "gebaseerd is op het werk van het oorspronkelijke ontwikkelingspersoneel."

Nintendo laat retro -studio's weg van Donkey Kong Country Returns HD Credits

Deze beslissing weerspiegelt een breder patroon in Nintendo's benadering van creditering in geremasterde games. In 2023 bekritiseerde Zoid Kirsch, een voormalige programmeur en senior gameplay -ingenieur bij Retro Studios voor de eerste twee Metroid Prime -games, publiekelijk Nintendo voor het weglaten van de volledige originele credits van Metroid Prime Remastered on the Switch. Kirsch uitte teleurstelling over de uitsluiting van teamleden die Retro Studios hadden verlaten, een sentiment weerspiegeld door andere ontwikkelaars die dergelijke praktijken als 'slechte praktijk' veroordeelden.

De kwestie van creditering is cruciaal in de gaming -industrie, omdat het niet alleen helpt bij het opbouwen van de carrières van game -ontwikkelaars, maar ook dient als een respectvolle knipoog naar het harde werk en de toewijding van de oorspronkelijke teams. Dit strekt zich uit tot geremasterde titels, waar het erkennen van de oorspronkelijke ontwikkelaars wordt gezien als een gebaar van waardering. Bovendien heeft Nintendo te maken gehad met beschuldigingen van het niet crediteren van vertalers en het opleggen van beperkende niet-onthullingsovereenkomsten over vertaalpartners, waardoor de kwestie verder wordt ingewikkeld.

Naarmate meer ontwikkelaars en fans hun bezorgdheid uiten over onjuiste creditpraktijken, is de druk op uitgevers, waaronder Nintendo, om hun benadering van creditering in geremasterde en opnieuw gemaakte games te heroverwegen.