Donkey Kong HD, orijinal geliştiricileri kredilerden atlar

Özet

• Nintendo, Retro Studios'tan bireysel geliştiricileri Donkey Kong Country HD kredilerinden hariç tuttu.
• Nintendo'nun yeniden düzenlenmiş oyunlarda yoğuşma kredisi geçmişi geliştiricilerden eleştirilerle karşılaştı.

Donkey Kong Country'nin yaklaşan sürümü, 16 Ocak 2025'te HD'yi döndürüyor , 2010 Wii Classic'in yeniden düzenlenmiş bir versiyonunu Nintendo Switch'e getiriyor. Switch'in taşınabilirliği için tasarlanan ve yeni içerikle geliştirilen bu remaster, Nintendo'nun sevgili klasiklerinin modern izleyiciler için canlandırılmasının büyüyen bir listesine katılıyor. Super Mario RPG'nin geliştirilmiş yeniden yapımı ve Advance Wars ve Famicom Dedektif Kulübü gibi serilerin remasers gibi başlıklar, Nintendo'nun geniş retro oyun kütüphanesine olan bağlılığını sergileyen Switch için de yenilendi.

Bununla birlikte, Donkey Kong Country Returns HD'yi çevreleyen heyecan dikkate değer bir sorunla temperlendi: orijinal geliştiricilerin retro stüdyolarından hariç tutulması oyunun kredilerindeki. Nintendo Life'ın raporları, yayın öncesi erişime dayanarak, kredi ekranının yalnızca Switch için oyunu taşıyan ve geliştirmekten sorumlu ekip olan Forever Entertainment'dan personel listelediğini doğrular. Retro stüdyolarından bireysel katkıda bulunanları kabul etmek yerine, krediler sadece oyunun "orijinal geliştirme personelinin çalışmalarına dayandığını" belirtiyor.

Nintendo, Donkey Kong Country Returns HD kredilerinden retro stüdyoları atlıyor

Bu karar, Nintendo'nun yeniden düzenlenmiş oyunlarda kredi verme yaklaşımında daha geniş bir örüntü yansıtıyor. 2023'te, ilk iki Metroid Prime Game için Retro Studios'ta eski bir programcı ve kıdemli oyun mühendisi Zoid Kirsch, Nintendo'yu Switch'teki Metroid Prime'ın tam orijinal kredilerini atladığı için açıkça eleştirdi. Kirsch, "kötü uygulama" gibi uygulamaları kınayan diğer geliştiriciler tarafından yankılanan bir duygu olan Retro Studios'tan ayrılan ekip üyelerinin dışlanması konusunda hayal kırıklığı dile getirdi.

Kredti konusu oyun endüstrisinde çok önemlidir, çünkü sadece oyun geliştiricilerinin kariyerlerini oluşturmaya yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda orijinal takımların sıkı çalışmasına ve özveri için saygılı bir başlık görevi görür. Bu, orijinal geliştiricileri kabul etmenin bir takdir hareketi olarak görüldüğü yeniden düzenlenmiş başlıklara kadar uzanır. Buna ek olarak, Nintendo çevirmenleri kredilendirmeme ve çeviri ortakları hakkında kısıtlayıcı ifşa etme anlaşmaları uygulama ve konuyu daha da karmaşık hale getirme suçlamalarıyla karşı karşıya kaldı.

Daha fazla geliştirici ve taraftar, uygunsuz kredi uygulamaları konusundaki endişelerini dile getirdikçe, Baskı, Nintendo da dahil olmak üzere yayıncılara, yeniden düzenlenmiş ve yeniden yapılan oyunlarda kredilendirme yaklaşımlarını yeniden düşünmek için artıyor.