下載這本西塔芒語-尼泊爾語字典是來自尼泊爾幾個地區的西塔芒語使用者的合作計畫。 它提供了尼泊爾語中的 Tamang 單字意義，使其成為比較語言研究和外行人士的寶貴資源。 塔芒語是藏緬語的一種，在尼泊爾擁有大量使用者，主要集中在加德滿都谷地周圍，但也存在於全國各地。 該字典解決了西塔芒語使用者數量下降的問題，旨在保護和推廣該語言。 字典的發展正在進行中，歡迎回饋。
此字典區分了東部和西部塔芒方言，西部塔芒方言流行於拉蘇瓦、努瓦科特、達丁、廓爾喀、拉姆瓊、奇塔萬和坎昌普爾等地區。 正如「Do:ra 之歌」所反映的，傳統的塔芒信仰表明其起源於西藏，遷徙路線穿過喜馬拉雅山。 這些信仰也Influence喪葬習俗。
這個雙語工具是阻止語言轉變為尼泊爾語（該地區的主要語言）的關鍵一步。 開發人員鼓勵繼續輸入以提高字典的準確性和完整性。
1.7版更新（2024年9月29日）
- 更新於 2024 年 7 月 30 日
- 實施新的 Android SDK。
