ดาวน์โหลดพจนานุกรมภาษาทามัง-เนปาลตะวันตกนี้เป็นโครงการความร่วมมือของผู้พูดภาษาทามังตะวันตกจากเขตเนปาลหลายแห่ง โดยให้ความหมายของคำ Tamang ในภาษาเนปาล ทำให้เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่าสำหรับการศึกษาภาษาเปรียบเทียบและบุคคลภายนอก Tamang ซึ่งเป็นภาษาทิเบต-พม่า มีผู้พูดจำนวนมากในประเทศเนปาล โดยส่วนใหญ่เน้นที่หุบเขากาฐมา ณ ฑุ แต่ยังมีอยู่ทั่วประเทศ พจนานุกรมกล่าวถึงการลดลงของผู้พูดภาษาทามังตะวันตก โดยมีเป้าหมายเพื่อรักษาและส่งเสริมภาษา พจนานุกรมมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและยินดีรับข้อเสนอแนะ
พจนานุกรมแยกความแตกต่างระหว่างภาษาถิ่นทามังตะวันออกและตะวันตก โดยภาษาทามังตะวันตกแพร่หลายในเขตต่างๆ เช่น Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha, Lamjung, Chitawan และ Kanchanpur ความเชื่อดั้งเดิมของ Tamang ดังที่สะท้อนให้เห็นในเพลง 'Do:ra' บ่งบอกถึงต้นกำเนิดของทิเบต โดยมีเส้นทางการอพยพผ่านเทือกเขาหิมาลัย ความเชื่อเหล่านี้ยัง Influence พิธีศพ
เครื่องมือสองภาษานี้ทำหน้าที่เป็นขั้นตอนสำคัญในการต่อสู้กับการเปลี่ยนภาษาไปสู่ภาษาเนปาล ซึ่งเป็นภาษาหลักในภูมิภาค นักพัฒนาสนับสนุนให้ป้อนข้อมูลอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงความถูกต้องและความครบถ้วนของพจนานุกรม
อัปเดตเวอร์ชัน 1.7 (29 กันยายน 2024)
-- อัปเดตเมื่อ 30 กรกฎาคม 2024
- มีการใช้งาน Android SDK ใหม่
- -
